We're trying to improve Conversations.
Please take a brief survey and help us out.

Madden 09 en Español: Now cursing in two languages

By Jon Robinson

Wednesday, September 24, 2008

How do you say "cursed" in Spanish? That's the first question I ask Roberto Garza of the Bears, the cover athlete of Madden NFL 09 en Español, and the latest athlete to be playing in the spotlight with what has become the most talked-about and unrelenting curse in all of sports. Last season, Luis Castillo was the first player to grace the cover of Madden Español and he was also the first to find out that the curse is easily translated into Spanish, having by far the worst ...

Read full story | Create Your Profile

Activate your ESPN Profile!

Sort comments by: Most Recent | First Posted

Comments that include profanity, or personal attacks, or antisocial behavior such as "spamming" or "trolling," or other inappropriate comments or material will be removed from the site. We will take steps to block users who violate any of our terms of use. You are fully responsible for the content that you post.


Conversations in Real-Time

CONTESTS & PROMOTIONS

ESPN Fantasy Salary Cap
Create your own fantasy game day living room and win BIG!
Heisman Vote 2009
Vote for the next Heisman winner and enter for a chance to win a trip to the awards show. Mor
Engineered to Win Challenge
Test your football smarts by playing NFL trivia and enter each week for a chance to win a 2010 GMC Sierra.